Statenvertaling
Want in de wet van Mozes is geschreven: Gij zult een dorsenden os niet muilbanden. Zorgt ook God voor de ossen?
Herziene Statenvertaling*
Want in de wet van Mozes staat geschreven: U mag een dorsende os niet muilbanden. Bekommert God Zich alleen maar om de ossen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want in de wet van Mozes staat geschreven: Gij zult een dorsende os niet muilbanden. Bemoeit God Zich soms met de ossen?
King James Version + Strongnumbers
For G1063 it is written G1125 in G1722 the G3588 law G3551 of Moses, G3475 Thou shalt not G3756 muzzle G5392 the mouth of the ox G1016 that treadeth out the corn. G248 Doth ( G3361 ) God G2316 take care G3199 for oxen? G1016
Updated King James Version
For it is written in the law of Moses, You shall not suppress the mouth of the ox that treads out the corn. Does God take care for oxen?
Gerelateerde verzen
Jona 4:11 | Lukas 12:24 - Lukas 12:28 | Deuteronomium 22:1 - Deuteronomium 22:4 | 1 Timótheüs 5:18 | Deuteronomium 25:4 | Numeri 22:28 - Numeri 22:35 | Psalmen 104:27 | Psalmen 147:8 - Psalmen 147:9 | Deuteronomium 5:14 | Matthéüs 6:26 - Matthéüs 6:30 | Psalmen 145:15 - Psalmen 145:16